Re: Babel text in da Wial suin Basa: 'De ina Babel suin Tuam'
From: | Andreas Johansson <andjo@...> |
Date: | Friday, October 8, 2004, 13:06 |
Quoting John Cowan <jcowan@...>:
> Andreas Johansson scripsit:
>
> > While 'ai' is rarish in MHG, it's a diphthong in every instance I can
> > think of.
>
> Indeed. Side comment: this use of "MHG" is pretty weird, since that usually
> means "Middle High German". You could use ModHG, analogous to ModE, or
> just NHG (half translated from NHD, Neuhochdeutsch) which I see a lot of.
My bad.
I'll use NHG, for Neo-High German, from now on. :)
Andreas