Re: OT: Gender Bending Moro
From: | Fan de Condorcet <condorcetfan@...> |
Date: | Saturday, April 2, 2005, 15:13 |
David,
Hehe, you woke up late, and I woke up early. Finding your message about
gender was quite the treat for me this morning.
You wrote:
[ . . . ]
>
> Well, as it turns out, Moro, a real language, does *exactly* the
> opposite.
>
> ombja = boy
> Ne4a = girl
> lembja = boys
> Je4a = girls *or* children (e.g., 100 boys and 1 girl, or all boys, too)
>
To say this is interesting is an understatement.
Now I really want to know about Moro's pronouns. Does it have feminine
pronouns? Masculine? Neuter? Is there a feminine pronoun that can be
used in a gender neutral sense, as the masculine pronoun in English
supposedly does or did? I won't hold it against you if you don't have
the answers to these questions, but I just *had* to try to find out.
[ . . . ]
>
> Anyway, I just wanted to share that datum, and maybe spark
> a discussion of gender/noun classification in conlangs. Now
> I'll try to go to sleep... *shudder*
Pleasant dreams.
CF