Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Comparison of sentences

From:Santiago Matías Feldman <iskun20@...>
Date:Monday, October 16, 2006, 16:57
 --- caeruleancentaur <caeruleancentaur@...>
escribió:

> Let me see if I can explain my problem more clearly. > > 1. I sat at my desk > 2. longer than > 3. the day has hours > > 1. I sat at my desk > 2. for a time longer than > 3. the day has hours > > Are these two independent clauses or is #3 a > dependent clause?
Santiago skribur: I don't know what traditional grammar would say as regards the analysis of this, but to make things clearer, I would paraphrase this sentence into: I sat at my desk for a time longer than the time represented by the hours of the day. There you can see that the object of "than" is the noun phrase "the time ..." , which in turn contains a relative clause "...(that is) represented by the hours of the day." So, the basic structure would be: I sat(...)for a time longer than the time (...). which is a whole sentence with one main clause and 2? dependent clauses. So, you could use the word "time" in your conlang for the object of "than" and try to construct a post modifier of the word "time". That's the way I'd do it.
> I am heavier > than ("in comparison to" in Senjecas) > he (him) > > In this structure "he (him)" is the object of the > postposition "than."
Should be called a preposition, though.
> In the previous example there is no noun or pronoun > to be the > object of "than."
As I wrote above, the noun prhase is "the time".
> And that is my problem. How do I express > "comparative + than" when > it links two clauses & not two substantives? It > seem to me that > what is being compared is "I sat" & "day has."
Things being compared are "a length of time" with "another length of time" Hope this helps :) Santiago __________________________________________________ Preguntá. Respondé. Descubrí. Todo lo que querías saber, y lo que ni imaginabas, está en Yahoo! Respuestas (Beta). ¡Probalo ya! http://www.yahoo.com.ar/respuestas