Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: R: Re: R: Re: Stress marking (was: Re: CONLANGDigest -14 Oct

From:Christophe Grandsire <christophe.grandsire@...>
Date:Monday, October 30, 2000, 12:39
En réponse à Barry Garcia <Barry_Garcia@...>:

> > >Anyway, this booklet is really interesting, I learned a lot about > French > >:) . > > > It sounds interesting, Care to give use the information on it? >
Well, I don't think you can find this booklet outside of France. I already sent one of the same collection about Indo-European to Padraic Brown. By the way Padraic, did you find it useful? All the books I have about Linguistics are in fact booklets of this collection, but you find much more in this collection (in fact, you can find about approximately everything in this collection). This collection is called "Que sais-je ?" (what do I know?), edited by the "Presses Universitaires de France" and counts about 3300 booklets in it. This one is the booklet called "l'Ancien Français", from Gaston Zink, number 1056. It's a short summary of all the knowledge we have about Old French (that's to say French of the XIth to XIIIth centuries) with a hint about Roman (French before the XIth century). It discusses everything, from the phonological system (not a table but a glance at the sound changes from Latin to Old French) to the lexicon via the morphology and the syntaxis. It even talks about dialectical variations like Anglo-normand and Picard. Anyway, quite a lot of information for such a small book. Christophe.