Re: religious terms
From: | Irina Rempt <ira@...> |
Date: | Thursday, March 15, 2001, 7:58 |
On Mon, 12 Mar 2001, Barry Garcia wrote:
> I have all the Rumsen words i can think of borrowed in and
> "montreianoized".
Silly factoid: in Valdyan _rumsen_ means "job" (as in "piece of
work", not "employment"). In the plural _rumsin_ it means "work",
what a person does for a living or as a calling. If you ask people
for their _rumsin_, they may answer "I'm a doctor" or "I'm a
carpenter" (even if they don't happen to have an actual job at the
moment) or "I have a house full of little kids" :-)
Irina
--
Varsinen an laynynay, saraz no arlet rastynay.
irina@valdyas.org (myself) http://www.valdyas.org/irina/valdyas