Re: Translation Project! (was Re: Let the hammer fall!)
From: | Dennis Paul Himes <dennis@...> |
Date: | Sunday, January 21, 2001, 3:35 |
Nik Taylor <fortytwo@...> wrote:
>
> Mayhap we should do translations this of [i.e. of "Let the hammer fall"]
> in our conlangs?
In Gladilatian it would be:
Vlyme zmrlrakr mnekfyanemeu.
hammer (relative).(opposite).high
(imperative).potential.moving.(nominalizer)
===========================================================================
Dennis Paul Himes <> dennis@himes.connix.com
homepage: http://www.connix.com/~dennis/dennis.htm
Gladilatian page: http://www.connix.com/~dennis/glad/lang.htm
Disclaimer: "True, I talk of dreams; which are the children of an idle
brain, begot of nothing but vain fantasy; which is as thin of substance as
the air." - Romeo & Juliet, Act I Scene iv Verse 96-99