elv ned'm concurrent pronoun systems
From: | Joe Mondello <rugpretzel@...> |
Date: | Saturday, March 6, 1999, 20:16 |
last night I discovered the following quirk of ned'm grammar. There are =
two
pronouns systems that are apparently unrelated. when a verb is used with
pronoun system 1 it takes its meaning1. when used with pronoun system2 (t=
he
weryool, or so called "pain pronouns"). They take a completely different,
usually unrelated meaning. weryoolich exist only in the nominative case, =
and
when a verb is used with its weryool meaning the pronouns is always explic=
it
except in cases of poetic ambiguity. pronouns system 1 is as follows:
1s=09es
1p=09du
2s=09em
2p=09bu
3s=09*
3p=09gu
pronouns system 2:
=09
1=09chay
2=09goo
3=09dey
someone, (used when peron is unspecified/unknown)=09=F3
while verbs taking in pronoun system use a large array of aspect suffixes,
pronoun system 2 verbs use tense prefixes that are related to the preposit=
ions
l=F3 (from) and tsi (towards) and the aspect is expressed by the modal ver=
b tsek
which changes only according to pronoun system 1.
e.g . loy =09meaning1-to like, meaning2- to molest, touch against one's wi=
ll
es loyu =F3rm mesh
I-1 like-1s sister of-you
I like your sister
chay l=F3loy =F3rm mesh
I-2 past-molest sister of-you
I molested your sister
first of all i would like to hear any comments on this system. Also i am
wondering if anyone knows of any nat- or con-langs with this system or one
like it=09.
pacs precs
Joe Mondello