Re: CHAT: Tao Te Ching translations (long-ish ;)
| From: | Roger Mills <romilly@...> |
|---|
| Date: | Thursday, June 20, 2002, 4:04 |
|---|
czHANg wrote:
> Niceness, one of the most poetic verses (always reminds me of
>O'Shaughnessy (sp?) "Ode: [We are] the Music Makers"... I am not sure of
the
>title, but those of you who might, please do chime in).
>
I know it, but don't have the title. A long time ago someone posted it to
Langmaker, and it was one of the first things I translated to Kash. Badly.
I wonder-- is that poem responsible for the phrase "movers and shakers", or
was it already a cliché when he used it?
Reply