Re: asking for the bathroom
| From: | Dan Jones <feuchard@...> |
|---|
| Date: | Friday, June 1, 2001, 16:30 |
|---|
Padraic Brown wrote:
> Yet another excellent opportunity for the Kernow to have a laugh
> at those silly Comrow chappies who come down to rent "yn casin",
> having in mind a quaint cottage (lla gas is house, lla gasin
> cottage) and get rather an unpleasant surprise!
Wouldn't that be "yn gesen" < CASINA?
Dan
-----------------------------------------------
Ka yokonáu iti báyan: "cas'alyá abhiyo".
Ka tso iti mantabayan: "yama zaláyá
alánekayam la s'alika, cas'alika; ka yama
yavarryekayan arannáam la vácika, labekayam
vácika, ka ali cas'alyeko vanotira."
-----------------------------------------------
Dan Jones
Reply