Re: The mysterious substitution of question marks (was Re: Elves and Ill Bethisad)
| From: | Robert Wilson <han_solo55@...> |
|---|
| Date: | Tuesday, October 21, 2003, 19:33 |
|---|
On Tue, 21 Oct 2003 09:53:52 -0400 "Mark J. Reed" <markjreed@...>
writes:
However, there
> is a special form that lets you encode non-ASCII text in ASCII for
> use
> in headers. It looks like this:
>
> =?charset?encoding?text?=
how come if i send a message to myself with "=?iso-8859-1?Q?t=E6st?=" as
the subject it shows it as "=?iso-8859-1?Q?t=E6st?=", and if i send a
message with "tést" as the subject it shows it as "tést"? how can it
tell the difference?
> -Mark
--
__ __ ____ ____
/ / ___ ____ ___ ___ / /__ / __// __/
/ _ \/ _ `/ _ \ (_-</ _ \/ / _ \/__ \/__ \
/_//_/\_,_/_//_/__/___/\___/_/\___/____/____/
/___/
Robert Wilson
http://www.kuvazokad.tk/ -- http://kuvazokad.free.fr/
http://www.rahxephonwallpapers.tk/
http://www.zipit.tk/
vkky vnkynvj vknyknj ykkv knvy? karkalone kontoko? kinsi rorotan kinsa
nadas? baitta ke farzaiyai? zres ðu ðjass? rkqxeoitns fxkioxtexikrtx ixqa
yxnomk atpukno ujklevt? pake biru ka pa rede? wa kase kasano na to?
gmemte te gmetmam tirakem? tsxöxkxye tsxöx röjtyxnïsz? spreken þu
viserdya?
"boys speak in rhythm
and girls just lie."
-- anberlin - "foreign language"
"i put out disco's inferno in the early eighties
i would not be in a boy band, punk gets all the ladies
i could take the backstreet boys or hanson or n'sync
britney spears and ricky martin, we all think you stink"
-- trendy - "punk rocker"
narav teraz' iroti
kojes krat erarota
kuna, ysivaz' entas
naradas krat zuny narav
kuraz dityvyszi, radyji, sa rodyji
dimokrosi zosa endas
d' erensa dades kirs ins wiz
---BEGIN CONLANGER CODE BLOCK---
Version: 0.1a
CART/O s: a18:4 h- b c15 v1200 l++ Y++ w+:www.kuvazokad.tk C+++ y
----END CONLANGER CODE BLOCK----
-----BEGIN GEEK CODE BLOCK-----
Version: 3.1
GCS/M/O d-(---) s: a18 C++$ UL++++>$ P+>++ L+(++)>++++ E--- W++(+++) N o?
K--- w+(--) O?> M-- V? PS PE+ Y+(++) PGP++ t+(*) 5-- X+++ R- tv b+++ DI+
D--- G++++ e h! r-->+++ y-
------END GEEK CODE BLOCK------
Reply