Re: Cantonal spelling, take 3
From: | J Y S Czhang <czhang23@...> |
Date: | Friday, September 28, 2001, 18:19 |
In a message dated 28.09.2001 06:20:10 AM, jcowan@REUTERSHEALTH.COM writes:
>Well, I think it's easy to agree that take 2 sucked. Here's the
>next take:
>
><SNiP>
>Same text as in take 2, but hopefully less like chop suey this time:
>
>Ssikzihk gorzahn si, yyauh yyatgohr yyahn, zeuhkzueh yyatgihn
>nuehnn'nuehnngeh cceuhngpow haih gor suer gging'gwo. Keuhy leuhnng go
>zauh ccihngyuenn lahp yeuhk, yyuehgwor bbingo yauhr buhnnsih nnahng ssin
>sayddak gorgo yahn cceuihzor keuhy gorgihn pow, zauh suen
>bbingoge bbuhnsih taaih.
>
::seriously tries to stiffle gigglefit & be nice:: neat conlang...
honestly!
Can'toRoman Yue very good. Maybe try something like Naxi or Nung
dialects - less tones, nice "easy" consonant-vowel mixes, IIRC. ::gives up
holdin' gigglefit in... ROTFLMAO:::
czHANg