Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Undervisning för automaten

From:Camilla Drefvenborg <elmindreda@...>
Date:Saturday, May 17, 2003, 18:16
Jan van Steenbergen de ortekera:

> Well, Dutch, obviously!
and you shall have it. Gebruiksaanwijzing voor één-armige bandiet 1. Ziet eruit en klinkt als een echte machine, maar het is geen gokautomaat. 2. Gebruik van munten is niet verplicht. 3. Accepteert alle munten die in de muntgleuf passen. 4. Haal de arm zachtjes naar voren; loslaten nadat de rol is begonnen te draaien. 5. Wacht tot de machine stopt voor U de arm weer overhaalt. 6. De prijs betaalt uit bij elke combinatie van symbolen (als aangegeven op de machine), wanneer die op één lijn staan in het centrum van de rollen in het raam. 7. Munten in de prijspot worden (bij sommige modellen) vrijgelaten door op de knop voor het vangbakje te drukken. 8. Gebruik de muntgleuf aan de achterkant als spaarbank. De opening daarvan bevindt zich aan de achterkant ofwel onder de machine. however, every single word but one (één-armige) passed the spell-checker, so I doubt it's very funny. --- Camilla ana de esse limine ninda yastiar

Replies

Roger Mills <romilly@...>
Jan van Steenbergen <ijzeren_jan@...>_Undervisning_för_automaten