Re: "real" names in Chevraqis

En réponse à "H. S. Teoh" <hsteoh@...>:

>
> > Christophe Grandsire = Kristov Qranusir
>
> eKrii'sof gr~ee'sair.   [Ek<h>*.i:soF g*.E:sa?i*.]
>
> (Whoa, the IPA transcription for this one looks nasty! :-P)
>
Well, I've heard so many strange pronunciations of my name that it isn't a
surprise for me :) (even French people have sometimes difficulties with it :) ).

Christophe.