Re: A Conlang, created by the group?
From: | Carlos Thompson <cthompso@...> |
Date: | Saturday, October 10, 1998, 6:58 |
Okay.
If my ideas sound close to the ideas of Mathias is because I'm reading all
de postings and try to apport taking everything and my proposal in account.
The things I have in mind: not to mimic NGL, not to mimic West IE languages,
experiment and being able to read it loud.
It means I don't want nominative-acusative-dative cases... some others are
okay.
As Pablo ask me, my proposal is the following (explain and exemplified):
* agent: anything causing or controlling a predicate (ergative) THE DOG bit
me, THE STOPPED CAR is blocking the highway.
* patient: anything being modified or hold by a predicate (absolutive) The
stopped car is blocking THE HIGHWAY, the dog bit ME
* undergoer: anything pasively being modified or hold by a predicate caused
for itself. THE DOG sleeps.
* theme: anything extending the meaning of a predicate: I read THE BOOK
* static predicate: a predicate applied but not changing: The stopped car IS
BLOCKING the highway, the dog SLEEPS
* dinamic predicate: a predicate meaning a change of state: A car STOPPED
the highway, The dog BIT me.
* modifier: any adjective, adverb, etc.
* clasifier: a modifier which add further information on the modified: the
BAD dog bit me.
* determinant: a modifier which help disdinguish the modified (examples:
posesives) THE STOPPED car is blocking the highway. the dog OF MY NEIGHBOUR
bit me
I wasn't pretty sure what was I meaning with modifier alone, but I guess it
was something refferent to compunds.
Compared to Pablo proposal:
> . ergative: a subject controlling an action (THE DOG bit me)
> . unergative: a subject causing a state or not controlling its own actions
> (THE STOPPED CAR is blocking the highway) but partly responsible
> . absolutive: a subject not doing anything to an object, or an object
> not receiving an action or entering a state (THE DOG sleeps, I read THE
BOOK)
> . accusative: an object receiving an action or changing its state
> (I burned THE BOOK)
> . copulative: an object or subject being equated, compared or directly
> modified by another thing (THE DOG is BROWN, HE got TIRED)
>>and some small particles (prepositions?) to extend some meanings.
>Pre- or post-? I think they should be in the opposite end of the noun
>with respect to case markers (i. e. cases postfixed > prepositions,
>cases prefixed > postpositions).
I agree! :-)
>* Number: how many of them? Any of them, or just separate words like
"many",
>"various" or numerals?
In my previous post I proposed a singular, plural optional number as a glide
between the root and the aspect or gender disctintion.
>* Mixing speech parts:
>>A way of mixing them?
>>Tense could be used in either nominal phrases (Agent, Patient, etc) or
>>predicates.
>>Aspect: perfect aspect mark = definite article mark?, how about other
>>aspects?
>>Gender: animate/inanimate gender = dinamic/static predicates?
>
>I agree with the idea of perfect (verb) = definite (noun). It's original
>and sounds excellent. I don't like that gender idea...
>We could have tense markers on nouns.
I also proposed (in the examples), that the number could be applied to a
predicate/verb marked root, with the meaning of iterations:
John hits.SING Paul: It is happening one time: not a usual situation
John hits.PLU Paul: it happens many times: a usual situation
John hits Paul: ambigous, context would give a clue
If the proposal of no verb/noun disctintion is accepted, gender (if any)
would be applied to a verb... of course, if we have not yet decide which
genders we will use, we could no be sure what they would mean.
Tipical noun inflections: gender, number, determination, case, reference
level
Tipical verb inflections: tense, aspect, mode, evidence, reference level
Tense and number would be used for any root, with nominal or predicative
value (I mean: acting as noun or as verb). Determination and aspect could
be merged.
Any proposal about reference levels (think thats called: way the speaker
refferes to the listeners/readers). I'm pro an igualitarian language, but
politeness would be usefull. ?
I propose marking mode of verbs the same way as case of substantives (i.e.
prefixes if all other marks postfixed) this way:
cases/modes: absolutive, accusative, conditional, copulative, ergative,
imperative, indicative, subjunctive, unergative.
Well, I would like to rework the modes so they don't mimic Spanish... but I
cannot come into another deffinition.
Maybe we could merge gender with evidence?
>* Adjectives: the only proposal so far is to have them behave like verbs,
>which also gets rid of copulative "to be" and allows many derivations.
>I agree on the proposal.
Of course, if verbs and nouns are the same, only recognized by the mode/case
tag, such disctintions would be irrelevant.
>* Tone, stress, length: tone is difficult (we could use pitch, but
>that would definitely make this a Japanese clone ;). Vowel length is
>easy for me. For English speakers, we could certainly allow variants
>such as long /e:/ being both [e:] and [eI]. Someone proposes stress
>rules? Possible ones are: final-syllable, first-syllable, Latin-style
>(before penult if short syllables, penult otherwise), irregular (more
>difficult to remember, but could be used to mark roots or to make
>grammatical distinctions). Votes?
I vote for lengthening syllabe, either vouel or consonant (geminate).
Accenting allways the root at the oposite direction of the case/mode tag
(final root syllabe in my propossal).
>* Grammatical gender: none, logical, or arbitrary? Proposals:
>1. masculine, feminine, neuter (extensible)
>2. north, south, east, west
>3. thought, feeling, material phenomenon, action, physical state, yellow
>strawberry, conlanger (*very* extensible ;)
>4. sounding, yelling, white, wet and sourronding (interesting!)
>5. (thorough classification, withdrawn as a proposal, but still useful
>for semantic fields:
<<------------
>> Animate
>> Person (any thing able to speak, wath ever speak would mean)
>> Human being
>> Deity
>> Corporation
>> Alien
>> Animal
>> Domestic compaining animal
>> Cattle
>> Wild animal
>> Insect and other small animals
>> Microscopic animals
>> Weather and natural phenomena
>> Inanimate
>> Living inanimate things
>> Parts of animate beings
>> Plants
>> Tangible non-living things
>> Intangible things
---------->> I voted for droping the propossal above.
>My idea:
>6. round, square(d), flat, convex, concave, smooth, rough, big, small,
>tall, short, wide, narrow, etc. (a logical physical gender, at least for
>inanimate things, with several dimensions; maybe only optionally marked)
Too many for me. I would like something very weird. If we want many
genders, I would like the subgender system (but not as classificatiorial as
the first I posted) with only the first level compulsory.
>* Gender agreement: where do we mark gender? Possible ones:
>1. nouns
>2. nouns and adjectives (whatever they are)
>3. nouns and verbs
>4. everything modifying a noun
>Rhyme, rhythm and alliteration are easier with agreement.
>This is important for me -- I like singy-songy sentences and
>spontaneous (as well as planned) rhyme. Do we have a poet in
>this group by any chance?
But less agreement would render rhyme, rhythm and alliteration more
interesting.
Not voting yet
>* Harmony: nobody mentioned vowel harmony so far. I mentioned nasal
>harmony (for consonants, not for vowels), i. e. some affixes could
>have two allophones, one nasal and one oral (for example -pi and -mi)
>according to the neighbouring consonants.
Or voiced/unvoiced harmony. Let's try consonant harmony in some way.
>* Phonology:
>1. Vowels: i y e a o u (agreed so far I think)
>2. Consonants:
>stops p b t d k g q qg
>frics f v s z kh gh h
>nasals m n ng
>approx w j
>others l r
>
>where <qg> = /G"/ (voiced uvular stop) (my transliteration). /q/ and /G"/
can be
>left out if someone really can't manage to pronounce them (speak now or
forever
>hold your complaints :). Clusters /tj/, /sj/ also [tS], [S]. /h/ is
inconsistent
>with the rest, I think. <r> pronounced trilled, flapped, retroflex or
whatever
>you please.
>
>* Syllable structure: C[w, y, r]V[V][F], where [F] = a generic nasal, a
fricative,
>or /l/ or /r/. A generic nasal should assimilate to the next place of
articulation,
>thus /m/ before a labial, /N/ <ng> before a velar, /n/ otherwise.
For consonant harmony's sake let's [F] voiced/voiceless disctinction
unnecesary (then krif and kriv would be the same). And h would not be used
in syllabe final position. I would vote for letting only /l/ and not /r/ in
the [F] position.
>I think that's about it. Anybody can make corrections now... If something
here
>is not discussed any further, I think we should consider it approved and
settled,
>do you agree?
>
>
>Just to finish this, we haven't said much about verbs. The Japanese
>-te verbal forms Mathias explained seem fascinating, as well as the
>other verb inflections. In my opinion, there should be a way to
>derive these aspects:
>
>"I do"
>"If I do"
>"Regardless that I do"
>"I'm done"
>"I make do"
>"I'm made to do"
>"As a result, I do"
>"Because I do"
>"At the same time I do"
>
>etc. (plus perfective, progressive, etc. in all tenses). Some of
>these should be combinable by simple agglutination.
>
>BTW, I've been reading some Georgian grammar and I found a term
>that maybe you don't know and would be useful for all of us:
>_screeve_ (English pronunciation, /skri:v/), from a Georgian
>word meaning "row". A screeve is a unique combination of aspect,
>tense, and whatever inflections you attach to a verb. Just
>FYI (I'm taking it up from now on ;)
>
>
>--Pablo Flores
>