Re: The man who removes a mountain begins by carrying away small stones.

--- In conlang@yahoogroups.com, Trebor Jung <treborjung@F...> wrote:
> How would your conlang(s) translate this? The primary obstacle, to
me, for
> translating of this sentence into Kosi is that I can't seem to
figure out
> what 'by' means here...
Jovian:

Ih, ci deile un monde, ingibe toulinde nus silguls.
[i  ki dejl @m mAnd  iNgi:b tu'lind n@s 'silg@ls]


-- Christian Thalmann

Reply