Re: USAGE: Fänyläjikyl Inglyx
From: | John Cowan <jcowan@...> |
Date: | Monday, December 6, 1999, 22:53 |
Roland Hoensch wrote:
> And Hungarian too is understand by people all around the world.
> (As Hungarians, or Second Language speakers of Hungarians live
> all around the world.)
> Same with German, Spanish, French, Serbo-Croation, etc.
Quite true, and I don't deny it. However, English, Spanish, French,
and German are multinational languages in a way that Hungarian is not.
(Serbo-Croatian is a multinational language, but the nations in
question deny it!)
> The US does *not* have an authoritative dictionary. If anything
> it would be the British Received Standard. Why? Because American
> English has Brance off of British English (much like Americans
> branched off of the British) and not vice-versa.
There is no official dictionary of British English either.
The O.E.D. is highly respected, but has no official standing.
> And Canada too has its own national dictionaries which designate proper
> Canadian English use.
If so, I'm glad to hear it.
> I won't say people like You, but rather opinions like Yours are the reason
> that English and consequently Anglophones are near-demonized in many
> places around the world.
*shrug*
I don't see it. I say that dividing written English into national
languages would be a disaster, and you don't make any countervailing
arguments.
> And on a final note: I do not mean to institute an international spelling
> for English--but if I did, whether or not Americans like it/accept it would
> be my last concern. If English were or will ever be a World Language,
> American opinions about it will be quite irrelevant, won't they now?
Well, no.
--
Schlingt dreifach einen Kreis vom dies! || John Cowan <jcowan@...>
Schliesst euer Aug vor heiliger Schau, || http://www.reutershealth.com
Denn er genoss vom Honig-Tau, || http://www.ccil.org/~cowan
Und trank die Milch vom Paradies. -- Coleridge (tr. Politzer)