Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: OT: Conorthography aesthetics (WAS: Re: Featural code based on ...

From:Christian Thalmann <cinga@...>
Date:Wednesday, September 10, 2003, 20:25
--- In conlang@yahoogroups.com, Andreas Johansson <andjo@F...> wrote:

> PS of my own conlang orthographies, the one I find most aesthetically > appealing is Meghean's. How can anyone fail to love the look of
_Gheao Chaino
> Seoimearo sedheum_?
As mentioned before, I ám quite fond of it. Generally, things that put me off in an orthography are the use of many different diacritics, overabundances of diacritics, spellings that seem to suggest messed-up syllable systems (eg |rqgtwf|... even if |g| and |w| are vowels in this system), the use of capital letters within a word (boo Okrand! ;-), spellings modeled after uhmehrihcuhn "fonehtihcs", etc. On the other hand, typographic aesthetics is much more complex than that. A spelling system should be pervaded by a consistent, original "flavor". For example, I tend not to like the letter |k| much, especially for fluid-sounding low-profile languages. However, for a language with Germanic flavor, a |k| or even |ck| can fit perfecktly. Things I like, on the other hand, are vowel digraphs, non-trivial yet non-grotesque featural coding etc... though simple and straight-forward spellings like Spanish or Quenya are also pretty -- just not exceptional in any way. As for my own langs, Obrenje transliteration looks pretty clinical and utilitarian. I'm very fond of the Jovian look though: Vowel digraphs, non-trivial yet non-grotesque featural coding, no |k|, |q| etc, extremely rare accent marks... the same goes for Oro Mpaa, which has even more of an individual flavor, though its initial nasal+stop clusters might be an acquired taste. ;-)
> PPPS That means I did decide that /s/ get's realized as [S] before
/j i e/.
> I'll indicate this on the webpage tonight, or so I hope.
Wheee! Victory! ):-P -- Christian Thalmann