Re: CHAT: The [+foreign] attribute
From: | John Cowan <jcowan@...> |
Date: | Tuesday, September 17, 2002, 10:21 |
Christophe Grandsire scripsit:
> Well, most Americans wouldn't either to my knowledge, while most Europeans can
> situate Paris and Prague. Also, Paris and Prague are country capitals, not St.
> Louis nor Chicago, so you cannot compare
Indeed, they aren't even state (= provincial) capitals. With the exception
of Boston, Massachusetts, the large city in a state is almost never the
capital: historically, capitals have been situated in secondary cities,
because legislatures have been dominated by rural members who did not
trust The Big City.
This leads to a riddle on which I even trapped a native Kentuckian:
"How do you pronounce the capital of Kentucky, ['luIsvIl] or ['luwivIl]?"
People (especially Kentuckians) are so quick to say it's (normatively)
['luwivIl] that they are crushed by the reply, "No, it is pronounced
[fr&Nkfr\=t]."
> Nobody will deny that world geography is better taught in Europe than in
> America :))) .
Nobody will deny that geography is not taught at all in America. :(((
--
John Cowan jcowan@reutershealth.com
"You need a change: try Canada" "You need a change: try China"
--fortune cookies opened by a couple that I know
Replies