Re: Valentine's Day Translations
| From: | Stephen DeGrace <c72sad@...> |
|---|
| Date: | Friday, February 12, 1999, 21:47 |
|---|
I wrote:
>Hi Carlos,
>
>I just finally got around to joining Conlang today... do you know if
>anyone posted a translation of "I love you" in NGL? BTW, I'm sorry for
>that recent unpleasantness in the NGL newsgroup, when I get a chance
>to deal with the demonstrative issue again I'll try and smooth it over
>some more.
>
>Stephen
I'm sorry, that mail was mis-addressed, that was ignorant of me and I
apologise to everyone. In any case, the NGL for "I love you" is:
=46iliom mac
Which works best in the generic tense, and so a discussion of the
various "dialectical" variations is unnecessary in this case.
Stephen