Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: USAGE: "Laughingly":What part of speech is it?

From:Tom Wier <artabanos@...>
Date:Sunday, October 4, 1998, 23:10
Gerald Koenig wrote:

> I'd like to know a little more about the grammar of a gerund that is > changed into an adverb . I'm going to make a gender changer that changes > a root or infinitive verb to a corresponding adverb for vector tense. > I want to say things like, > > He goes walkingly to the store. > > Obviously this isn't great english, but for some reason, > > He said laughingly that he didn't mean it. > > seems ok.
That's because in English in sentence (1) we interpret "walking"as modifying the pronoun "he", much as Latin and other IE languages would. There is no particular reason why we shouldn't say *"He goes walkingly to the store", but it's a matter of preference. Also note that the use of -ly as a adverbalizing morpheme in the English language is of a comparatively recent date. If you go read some Shakespeare, the normal way for indicating adverbial functions is simply to use the adjective before the verb rather than with the -ly morpheme (and since it is an inflection, you will note that adverbs have in English a great deal of freedom of movement without sounding totally weird). So, because it has not become mandatory, in some uses it would sound weird and affected, even when the word is being used adverbially.
> Any information about these gerund-adverbs would help me. > Thanks,
You're welcome. :) ======================================================= Tom Wier <artabanos@...> ICQ#: 4315704 AIM: Deuterotom Website: <http://www.angelfire.com/tx/eclectorium/> "Cogito ergo sum, sed credo ergo ero." "Ille se profecisse sciat cui Cicero valde placebit." - poster found on professor's door. ========================================================