Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

?cagne,and ConLand names in translation (was: RE: RV: Old English)

From:John Cowan <jcowan@...>
Date:Friday, April 7, 2000, 20:39
And Rosta wrote:

> Anyway, it seems rather rich of you to complain of being uglified by a > mere final U, when poor old John comes out as "Gzranq", and Paul as "Bfowol"!
As I remember, I used to be "tjan" back in the Sta period. How does one say "Gzranq"? presumably not [gzranq]. -- Schlingt dreifach einen Kreis um dies! || John Cowan <jcowan@...> Schliesst euer Aug vor heiliger Schau, || http://www.reutershealth.com Denn er genoss vom Honig-Tau, || http://www.ccil.org/~cowan Und trank die Milch vom Paradies. -- Coleridge (tr. Politzer)