CHATter: Re: Hanuman Mantra (was Re: I'm back!)

In a message dated 14.01.2002 02:51:16 PM, jcowan@REUTERSHEALTH.COM writes
refering to my signature line thingie:

>I was just reading it as one of your Creole utterances,
>something like "[I] am (hung!) Hanuman(random ending), maker of rugrats,
>[well-]hung, phat."
    ROTFLMAO... upon examinin' it... Yep! it does look a lot like my kinda
word-play/lingua-manglin' (except that I wouldn't use such blatant sexual,
off-colour humour [phallic boasting and "rugrats" (children) involved - just
not my style or taste]).
    Thanx, John Cowan   ;P~  *thPpTtT!*

    OBCONLANG: Not that I am above this sorta of humour if it has some
off-beat-but-redeemin' value (i.e. I am gonna translate "Yes, life sucks. So
when do I coum?" into Lego sometime. Anyone else wanna translate this pithy
statement into their conlangs???).

czHANg23,
Avatar of Sun WuKong, a.k.a. "Monkey," a.k.a. "TricksterGod of the Han
Chinese"

~ om hung hanumatay rudratmakai hung phat ~
    - mantra to Hanuman the Hindu Monkey God

Reply