Re: Translation Exercise: Probable-Possible

John Leland scripsit:

> Guji*-duguji* seba-ye yawali kigitafa
> Probable*-possible* my (adult male) black hen
"Adult male hen"????

--
And through this revolting graveyard of the universe the muffled, maddening
beating of drums, and thin, monotonous whine of blasphemous flutes from
inconceivable, unlighted chambers beyond Time; the detestable pounding
and piping whereunto dance slowly, awkwardly, and absurdly the gigantic
tenebrous ultimate gods -- the blind, voiceless, mindless gargoyles whose soul
is Nyarlathotep. (Lovecraft) John Cowan|cowan@ccil.org|ccil.org/~cowan