Re: Name mangling (Was: Re: First Sound Recording of Asha'ille!)

Hi!

Christian Thalmann <cinga@...> writes:
>...
> Henrik: Hendric ['hendriC]
>     Yep, I'm afraid the Jervans would hear your [R] as an
>     /r/ and treat it that way.  No Jervan would be caught
>     dead pronouncing [nr] without an epenthetic [d].  So
>     sue them.  :)
Ok, I won't talk to Jervans anymore, they seem to be impolite.
I don't tolerate -ndr- in my name -- that's just not me.

>     ... Haeric/XXXXXXX ['hajriC XXXXXXXX]
>     "Heinrich".
If they accept to call me 'Haeric', I might change my mind and talk to
them again.  *If* they apologise by inviting me to a typical meal
involving a lot of delicious dishes and good wine. :-)

Anyway, I liked the alternative manglings of my name y'all provided a
lot.  Thanks for caring! :-)

Klingon was a bit hard to pronounce; although the phonemes are easy in
separation, the whole word was a bit tough.

**Henrik -- still without d --