Re: missy elliot
From: | D Tse <exponent@...> |
Date: | Monday, November 19, 2001, 7:55 |
<<
But now that you mention it, [metSakM_0tSa] or [metSaktSa],
which is to say /metSakutSa/, does sound plausible.
a) What function does the <de> after <minna> server?
b) What *is* /sawago/ (if that's the last word)?
>>
Yeah, the transcription didn't look very Japanese to me at first
glance (except for [min:a]) but after getting the first fifteen
seconds of the song it sounded clearer...
Hmm, I'm not actually sure, sometimes it just feels more right to
use "minna de". I'm not a native speaker, perhaps the closest we have
on this list to one might know the exact details? (SuomenkeliMaa?)
And as for what /sawago/ is, I'd like to know the same.
Imperative
Reply