Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Using word generators (was Re: Semitic root word list?)

From:Herman Miller <hmiller@...>
Date:Thursday, January 11, 2007, 4:07
David J. Peterson wrote:

> I don't know about the "easily" part... I wonder: is there a simple > way to calculate letter frequency in one's vocabulary? I bet > there probably is, but not for folks like me that use a word processing > document for a dictionary... I'd switch to a spreadsheet, but it's > just so ugly... And too practical! ;)
I underline words in the vocabulary and search for specific underlined characters. Not necessarily accurate, since roots entered more than once (like elements of compounds) will be over-represented, but you can get a pretty good rough count. And of course it doesn't take into account the frequency of the words in actual text. So for instance one version of Tirelat had the phoneme /H/, but it was only used in a couple of rare words, so its occurrence in actual text would be even lower.