Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Deep Water: Re- Conlanging

From:Roger Mills <rfmilly@...>
Date:Wednesday, April 5, 2000, 4:55
<<  > Language is a ford through the river of time
 > > It leads us to the dwelling of the ancestors
 > > But he does not arrive there
 > > Who is afraid of deep water >>

Kash:
e sende ya anjalip ri wori anjuwi
min yasaren ri esheñi paramali
me kash ta yarata riyun
pun yaliris anduro sawuwi

e sende ya(le) añ.calip ri wori anju.i
DEF language it.is NOM.shallow in river time.GEN

min ya.saren ri eshen.ni par.ama.li
1plACC 3s.lead to dwell.3sPOSS HON.father.PL.GEN

me kash ta ya.rata riyun
but person/one not 3s.come there

pun ya.liris añ.nuro sawu.i
if 3s.fear NOM.deep water.GEN