Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Con-scripts

From:Christophe Grandsire <christophe.grandsire@...>
Date:Wednesday, June 20, 2001, 7:43
En réponse à Tristan Alexander McLeay <zsau@...>:

> > and then people whant to move the /tr/ of my name (tristan) to /kr/, > thinking i'm Christian*, does anyone with /#kr/ get people thinking > their > /Sr/? >
Not as far as I know, but /Sr/ instead of /kr/ for my first name is sometimes used in my family as a semi-joking nickname. Influence of writing...
> > Tris*TAN*-like-in-train-and-with-one-eye Alexander (no-one ever gets > *that* > one wrong) > McLeay-m-c-l-no,-no-a,-yes-m-*C*-no,-not-to-Cs-l-e-a-no,-e-after-the-l-no,-t > here-is-an-a-before-the-y. dammit, why don't I just my name to a glyph, > like > prince did? you can't spell a glyph wrong now, can ya? >
Christophe (never a problem) Grandsire, like _grand_ and _sire_ together. No, no hyphen, no there is a d after the n, not at the end of the word, no, it's an s, not a c, no, there is an e at the end. Well, when I think that my name is simply the compound of two perfectly valid words in French, how come nobody ever writes it correctly the first time they hear it? As for spelling a glyph wrong, ask the Chinese, they probably know about that :) . Christophe. http://rainbow.conlang.free.fr

Reply

John Cowan <cowan@...>