Re: Itakian 'to have'(was Re: Varon)
From: | Henrik Theiling <theiling@...> |
Date: | Friday, January 25, 2002, 13:41 |
Hi!
Christophe Grandsire <christophe.grandsire@...> writes:
> > Hehe, just like my Fukhian. Well, almost, as it has a copula for all
> > of these, but that copula can mean all of what you said.
>
> So Itakian is really basically the same, since it replaces copular sentences by
> nominal sentences :)) .
Haha! Well actually, the copula in Fukhian can also be left out...
(Maybe I was too young at the time of planning to dare to throw it out
completely.)
> I like the idea, because it makes nominal sentences nearly half of
> the sentences of a normal utterance
>...
Hehe... :-)
I don't know how many cases you have in Itakian, but Fukhian has ten
(or so) and each one makes a different meaning. The full list is
quiet lengthy:
Dative case: (left out) copula means `to give':
man.NOM book.ACC woman.DAT.
(The) man gives (the) book to (the) woman.
Accusative case: to have/own:
man.NOM book.ACC.
(The) man has (a) book.
Genitive case: to be possessed (undocumented feature!):
book.NOM man.GEN.
(The) book is owned by (the) man.
Predicative case: to be
man.NOM doctor.PRED.
(The) man is (a) doctor.
Locative case: to be located at
man.NOM house.LOC.
(The) man is at (the) house.
Illative case: to go to:
man.NOM house.ILL.
(The) man goes to (the) house.
Separative: to come from:
man.NOM house.SEP.
(The) man comes from (the) house.
> And when I think that all this began because I wanted the negation to be a
> preposition... :)))
Fukhian has a suffix for negation that can be attached to verbs and
nouns. Further, verb endings can be attached to the first word in a
sentence if no other verb is present (ie., if the copula is left out),
so the whole thing gets a bit weird... :-)
**Henrik
Replies