Re: Ong Rokbeigalmki (A Rokbeigalmki Chant)

On Thu, 30 Sep 1999, Christophe Grandsire wrote:

>         Shouldn't it be "allons-y" /alO~zi/ instead? I never saw this
Yes it should be.  This is what happens when I rely on my erratic memory
of French studies.  Not to mention all the fun I've had with conRomance
since.

> "allons-ci". And yes, we use "allez" much in chants. It's a hortative
- andrew.
--
Andrew Smith, Intheologus                       hobbit@earthlight.co.nz

Giles: Honestly, Buffy.  You order these products, practice with them for
a morning and then cast them aside in favour of a piece of kindling.
When's the last time you used your hippe?
                        - Buffy the Vampire Slayer #3, Dark Horse Comics.