Re: Conlang borrowings
From: | Danny Wier <dawier@...> |
Date: | Friday, October 20, 2000, 0:24 |
>ObConlang: How receptive are your conlangs to borrowings? Utakassí
>generally prefers calques to loans, altho it wasn't always like that.
>Proto-Kassi-Plia borrowed a *lot* of foreign words, including the
>numbers 7-12.
Many of the languages that will give the most to Tech:
Hebrew/Aramaic/Arabic (Mainland Semitic)
Bantu
Berber
Sabaean (South Arabian Semitic)
Ge'ez/Amharic/Tigrinya (Ethiopian Semitic)
Somali/Oromo/Afar (Cushitic)
Egyptian/Coptic
Old Nubian
Greek
Latin
English
French
Spanish
Portuguese
First or Eastern Diaspora: to 1000 BC
-------->
Egypt --> Palestine ---
East Africa { > Mesopotamia
South Arabia ----------
Largest Techian communities between Christ's years and Islamic conquest:
Rome, Byzantium, Antioch, Jerusalem, Alexandria.
Second or Western Diaspora: to 1000 AD
<--------
Southern Europe <-----
} Mesopotamia
North Africa <-- Egypt
Exodus to the New World (many as slaves until 1800s): to present
<---------
North America \
\ Spain, France, Britain
West Indies --} <
/ Morocco, West Africa
South America /
As of circa AD 2000, the largest Techian populations are in New York,
Houston and São Paolo.
That's a lot of cultural and linguistic influence.
DaW.