Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Conlang Typology Survey [was Word-Order Types]

From:J. Barefoot <ataiyu@...>
Date:Sunday, November 14, 1999, 0:17
>From: Iisem@aol.com >To: ataiyu@hotmail.com >Subject: Re: Conlang Typology Survey [was Word-Order Types] >Date: Sat, 13 Nov 1999 04:28:58 EST > >In a message dated 11/12/99 7:38:34 AM Pacific Standard Time, >ataiyu@HOTMAIL.COM writes: > > > >Q. 1 > > >We are doing a typology of conlangs. You can profile a favorite=20 >conlang >or > > >profile your own, but if you profile your own, please profile only =
the
> > >language you are currently working on most. (Otherwise, if someone=
=20
>has > > >created 10 languages with the same typology, they will bias the=20 >results.) > > >Type your answers in the brackets. > > > > [An=ECes=E9] Conlang name > > > [iisem] Conlang author > > > [iisem] Your name > > > > > >Put an X between the brackets for one choice for each of the follow=
ing
> > >questions. > > >Q. 2 > > > [ ] I - verb-initial (VSO) > > > [ ] II - verb-medial (SVO) > > > [ x ] III - verb-final (SOV) > > > > > >Q. 3 > > > [ ] Pr - prepositional > > > [ x ] Po - postpositional > > > > > >Q. 4 > > > [ x ] NG - head noun before a genitive modifier > > > [ ] GN - genitive modifier before a head noun > > > > > >Q. 5 > > > [ x ] NA - noun before an attributive adjective > > > [ ] AN - attributive adjective before a houn > > > > > >Q. 6 > > >In regards to Q-2:) the sentence usually follows SOV order with >statements, however; it follows a semi-VSO order with questions. in the >following examples taken from the An=ECesan version of "The Starling's S=
ong"=20
>i >hope to illustrate this adequately; > >(formal) >Aelamhii Illudhan=E9 ><starchild song(+poss mod)> > >=C0-Aelamhii ned=E1-illudhan=E9 =E0-dheimnn-ra ilu-uet ><of(the) starchild ("starling") song(+poss mod) of exploits great speaks=
it
>is said> > >Ned=E1-Atheamhin io-feadh aiya-ousgann ma' omann=E9 glanedh ><the river-bird in(the) rain morning ("sun-waking") it feathers(+poss mo=
d)
>cleans> > >Ned=E1-Atheanon io-anosh ned=E1-=E6leinn oelu-uet ><The lark in(the) night the stars worships it is said> > >Math=E9 =E0-atheachann iadin=E9 bhe si=E9n=E6 a' s=E0-noledh? ><Is of birds nature true who (is) at ken? (or, ...understands)> > >note* without the state of being verb it would be: > >S=E0-noldh=E9 =E0-atheachann iadin=E9 bhe a'si=E9n? ><at a kenning of birds nature(+poss mod) true (is) whom?> >though this construction is much older and not normally used but in=20 >informal >poetry. > >Q-3:) as i am not a linguist in the scholarly sense of the word, have >labeled it mainly Postpositional since many modifiers besides the articl=
e=20
>and >prepositions follow the noun. if i err, please inform me > >Q-4:) if i follow correctly, the Genitive is the possessive form or >origin... then it would be both cases. > >Kairi nikan=E9 (Carrie's Cat+poss) possessive >=E0-kaepe (of [the] womb) origin > >Q-5:) all adjectives follow the nouns > >io-feadh aiya-ousgann (in [the] rain morning) >ne-kepshaedi-ji (the corset small) > >if you have any questions or commentary, please feel free to contact me.=
i
>would love to hear your comments, > >oel oushean! > >iisem >http://members.aol.com/iisem/door.html >http://members.aol.com/iisem/aniesetitle.htm > >To me, boxing is like a ballet, >except there is no music, no choreography, >and the dancers hit each other. >-Jack Handey
______________________________________________________ Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com