Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: SV: Re: Large language structures

From:Christophe Grandsire <christophe.grandsire@...>
Date:Wednesday, January 1, 2003, 20:28
En réponse à Michael Fors <micke@...>:

> That's used in Swedish printed texts, that is if you mean the -. > > Example: > > - What are you doing, asked the man angrily. > - Oh, nothing, just trimming my electric donkey bottom biter, she > replied. > > This is used in hand written texts also. >
In French too, where in print it's normally an em dash, but in handwriting it often is just as big as the en dash or hyphen. I always have difficulties following written dialogues in English books because I can't see a clear sign that the speaker has changed, until I see a "said..."... Christophe. http://rainbow.conlang.free.fr Take your life as a movie: do not let anybody else play the leading role.

Reply

John Cowan <jcowan@...>