Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: The chant of the dog's gravestone

From:John Cowan <cowan@...>
Date:Wednesday, February 14, 2001, 12:13
D Tse scripsit:

[English]
> "A doggy stole a sausage
[Czech]
> >Pes jaternic`ku sez`ral (The dog ate a little sausage)
[snip]
> >If more versions will be available, > >the reconstruction of the ancient myth behind this song > >will be more accurate.
Well, since the word for "sausage" is not reconstructible for PIE, much less Nostratic, I think that knocks the inheritance theory on the head. There remains borrowing as a far more likely hypothesis.
> > Pavel
-- John Cowan cowan@ccil.org One art/there is/no less/no more/All things/to do/with sparks/galore --Douglas Hofstadter