Re: New cyriliic orthography for WT6b
|From:||John Cowan <jcowan@...>|
|Date:||Wednesday, January 19, 2000, 17:33|
Paul Bennett wrote:
> It's a Cyrillic orthography (possibly the second-most popular 'non-native'
> conlang orthog?), but not a straightforward Russian one.
Latin is #1 far and away; whether Cyrillic or Arabic is next is a question.
After that, probably Devanagari, far down the list.
> The orthography is inspired by the Abkhaz version of the Cyrillic alphabet,
> rather than the standard Russian version, and there are a few other chars
> poached from various other langs, as well as few diacritic- and digraph-
> combinations of my own.
I suggest representing your Latin N~ with U+04A4/A5, CYRILLIC CAPITAL/SMALL
LIGATURE EN GHE.
Schlingt dreifach einen Kreis vom dies! || John Cowan <jcowan@...>
Schliesst euer Aug vor heiliger Schau, || http://www.reutershealth.com
Denn er genoss vom Honig-Tau, || http://www.ccil.org/~cowan
Und trank die Milch vom Paradies. -- Coleridge (tr. Politzer)