Re: [YAPT] Judge my vowels
From: | Trebor Jung <treborjung@...> |
Date: | Monday, July 26, 2004, 13:28 |
Christian wrote: "1) I recorded a "vowel ladder" from the top to the bottom:
[i I e E & a A]. The file is online on my homepage. Could the experts
among you (professional linguists) please tell me where my pronunciation
doesn't match the true IPA phone?
"http://www.cinga.ch/reference/ladder.mp3
"I also included the words "bataille", "Eigääl" and "macchiato" to show that
I use the same [a] in those three languages (French, Swiss German, Italian),
including in the [aj] diphthong.
I'm no linguist, but in any case I (think I) heard [i e e: E].
"I recorded a latter of similar words from different languages to
demonstrate that I do distinguish all the vowels mentioned in 1).
Explicitly, the words are: beat [i], bit [I], Beet [e] (High German), bed
[E], Bett [E] (High German), bat [&], bätt [a] (Swiss German), Bad [a ~ A]
(High German), Baad [A] (Swiss German).
"http://www.cinga.ch/reference/bXt.mp3
"As you can see, the [E]s of German and English are identical to me.
Züritüütsch [a] is clearly below [&] and to the front of High German "a"."
I (think I) heard [bi:t bIt bed bEd bEt b&t bat ba:d bQ(:)d].
Cheers,
T