Re: CHAT: Hello
|From:||Irina Rempt <ira@...>|
|Date:||Sunday, April 29, 2001, 20:04|
On Sun, 29 Apr 2001, Frank George Valoczy wrote:
> On Sun, 29 Apr 2001, taliesin the storyteller wrote:
> > The UN declaration of human rights is translated to the languages of all
> > the member nations, + quite a few minority languages so this might be
> > the winner?
> now there's a translation exercise...is the text on the web somewhere?
Indubitably. I seem to remember that someone suggested doing it as a
translation exercise, and some people (including me) didn't want to
do it because it wasn't culturally neutral, but heavily biased in the
direction of 20th century Western culture.
Varsinen an laynynay, saraz no arlet rastynay.
email@example.com (myself) http://www.valdyas.org/irina/valdyas