Re: They _don't_ have a word for it!
From: | Steg Belsky <draqonfayir@...> |
Date: | Friday, August 31, 2001, 0:00 |
On Thu, 30 Aug 2001 18:00:03 -0400 Roger Mills <romilly@...> writes:
> Nor is there anything resembling Original Sin. Consequently there
> is no
> "redemption" or "salvation". The words exist, but
> refer only to redemption
> of e.g. a financial instrument, or ransom of a captive or kidnap
> victim;
> "salvation" would be "rescue". We do (or will) have
> "atonement" and
> "repentance"; these are things that an individual has
> control of.
-
Ah, like Hebrew.
-Stephen (Steg)
"verevahh vahatzala..."