Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Optimum number of symbols,

From:Christophe Grandsire <christophe.grandsire@...>
Date:Sunday, May 26, 2002, 9:30
En réponse à John Cowan <jcowan@...>:

> > IIRC, there is some pressure in Quebec (and I saw this a long time > ago, so details are fuzzy and may be wrong) to use, e.g. "professeur" > as an epicene noun, "le professeur"/"la professeure", because > "professeuse" had the historical meaning "wife of professor".
"professeuse"? Well, maybe it is a correct word in Quebec, but in "French" French AFAIK it has never existed. I cannot find this word in dictionaries nor ever heard it. "professeure" is indeed the proposal of the French feminists too, but for the only reason that "professeur" never had a feminine form. Christophe. http://rainbow.conlang.free.fr Take your life as a movie: do not let anybody else play the leading role.

Reply

John Cowan <jcowan@...>