Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Alphabet comparison table for Latin/Greek/Cyrillic

From:Jean-François Colson <fa597525@...>
Date:Saturday, May 12, 2007, 6:28
WARNING - Unicode UTF-8 !!!

Philip Newton wrote:
> On 5/12/07, Jean-François Colson <fa597525@...> wrote: >> The Greek delta and the Cyrillic be are on the same line. > > I noticed this, too. > > However, certainly in handwriting, Cyrillic lower-case beh looks like > Greek lower-case delta,
Or rather like ϐ (U+03D0 GREEK BETA SYMBOL). Have you ever seen Georgian letters such as ვ (vin), კ (kan), პ (par) and ჳ (we) all in the same script? Or Cherokee syllables such as Ꭱ (e) and Ꮢ (sv)? Or Ꮃ (la) and Ꮤ (ta)? Personnally I often have to look close to distinguish rn (RN) from m (M) in lowercase in a unknown proper name. So I think that a difference as big as the one between δ and б should be enough. BTW the IPA distinguishes a and ɑ (script a) while they look alike in italics.
> and I have trouble distinguishing them > sometimes when writing GSF by hand. > > So I think it's a good idea to put them on a common "confusable" line.
They're more or less confusable following the selected font. JF

Reply

Henrik Theiling <theiling@...>