> > >My impression is that you are referring to a feature of
> > >your local dialect, rather than standard Hochdeutsch.
> >
> > It's rather the very opposite. Apparently your local dialect is
> influenced
> > by English speakers, explaining why you can't hear a difference just
> like them.
>
> Exqueeze me? How should English speakers influence my
> dialect in Central Europe?
maybe they confused where the British royal family's various members (over
the last 500 years) was from? *shrugs*
granted, if anyone *does* do that sort of a conlang - seeing what an
English-influenced Central European language would be like - it won't be me;
sorry.
anybody want to try it?