Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

und we me gseht

From:daniel andreasson <daniel.andreasson@...>
Date:Thursday, January 18, 2001, 14:54
Eh, this is somewhat off topic, but you guys
are always up for a challenge, and this one's
a real easy one. I got this from another list
and it is supposedly Switzerdütch (sp?). The
question is: what does it mean? Anyone of you
guys know? I recognize most words from ordinary
German, but I'm missing the overall meaning.

"Und we me gseht, was hütt dr Mönschheit droht,
so gseht me würklech schwarz, nid nume rot.
Und was me no cha hoffen isch alei,
dass si Hemmige hei."


<>           RINYA LAWEA <> Daniel Andreasson           <>