Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: ZBB: Another "What language is this song in" thread.

From:Steg Belsky <draqonfayir@...>
Date:Friday, July 29, 2005, 23:21
Maybe.  I don't know Persian, but i can tell you it didn't seem to be
Hebrew or Arabic.

-Stephen (Steg)



On Jul 29, 2005, at 6:22 PM, Ingmar Roerdinkholder wrote:
> I'd rather say, some Middle East language, Iranian or so? > Ingmar
> On Fri, 29 Jul 2005 15:34:16 -0400, Carsten Becker > <naranoieati@...> wrote: > >> Hey all! >> >> On the Zompist Bulletin Board, Echobeats recently asked: >> >>> No, it's not _Dragostea din Tei_. What it is, though, I >>> have no idea. I found it among an ocean of my sister's >>> untagged music, the only tagging being "Words ni Spainish" >>> [sic], which they aren't. If anyone has any clues, I'd be >>> grateful. My best guess is Irish, but I really have no idea. >>> >>> http://www.freewebs.com/mohaisis/UnknownCoolForeignSong.wma >>> >>> Yours, Tim. >>> >>> P.S. Thanks to King for hosting it.[/quote] >> >> On the ZBB, we didn't know which language this could be. Guesses were >> Swedish, Norwegian, Danish, Dutch, Frisian, Estonian, Lithuanian, >> Breton, >> Luxembourgish, Czech, Latvian, Lithuanian or some conlang. The Swedes >> said >> it's definitely not Scandinavian, and it's also confirmed that it's >> not >> Dutch. The thread this question is discussed in is [1]. I'll leave a > notice >> on the ZBB that I asked here as well. >> >> Have a nice week, >> Carsten >> >> [1] http://www.spinnoff.com/zbb/viewtopic.php?t=11142 >> ====================================================================== >> === >