Re: OT: Official language post

Andreas Johansson scripsit:

> Och min stackars hjärna skall switcha mellan olika språk under skrivandet av
> varje mejl? Men allt för den goda smakens skull.
>
> Übringens, för att konkurera med alla engelska och nederländska uttalstrådar, så
> har jag trollat fram ett nytt argument för att vokallängd är fonemisk i
> svenskan, nämligen "la" [la] som i "det är la tur att ..." vs "la" [lA:] som i
> "jag la tröjan på soffan". Med tanke på hur jag fick på näsan för mitt förra
> minimala par (verbet "ha" [hA:] mot interjektionen "ha" [ha]) ser jag fram emot
> att se hur ni demolerar det här.
Padraic, Padraic, why are you silent?  Your translations are desperately needed!

--
John Cowan           http://www.ccil.org/~cowan              cowan@ccil.org
To say that Bilbo's breath was taken away is no description at all.  There
are no words left to express his staggerment, since Men changed the language
that they learned of elves in the days when all the world was wonderful.
        --_The Hobbit_