Re: two pronouns words

Hi!

# 1 <salut_vous_autre@...> writes:
> Is there a language in wich, when the nominative and the accusative are two
> pronouns, the two are in the same word before or after the verb?
Greenlandic and Inuktitut have combined person inflection at least.  I
don't have the tables at hand, but for verb endings, you need a
four-dimensional affix table for the categories

    ergative-person * absolutive-person * mood * negation

to get the right verb ending.  It has fused so much that the
categories are not visible separately (you sometimes see *some* vague
pattern for certain moods and negation, but it is almost totally
irregular throughout the table).

E.g. some Greenlandic I remember off head:

    ajunngilaq
    ajuk-nngilaq      (or maybe ajuq-)
    ajuk-NEG.IND.3s
    bad.not-is
    'It is good.'

    ajunngitsoq
    ajuk-nngitsuusoq
    ajuk-NEG.SUBORD.3s
    'that it (not in sentence) is good'

Concerning personal endings only, I think there is:

    -Vai    = POS.IND.3s/3p  (the slash separates ABS and ERG argument)
    -Vaa    = POS.IND.3s/3s
    -Vooq   = POS.IND.3s     (ABS argument only)
    -Vunga  = POS.IND.1p

**Henrik