Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: USAGE: Count and mass nouns

From:Mark J. Reed <markjreed@...>
Date:Thursday, January 15, 2004, 17:20
On Thu, Jan 15, 2004 at 10:49:30AM -0500, jcowan@REUTERSHEALTH.COM wrote:
> In Italian restaurants in New York, a request for water will provoke a > question about brands (to which I reply "Tap water!"), but this is not > the general rule.
Hm. In Italian restaurants around here (Atlanta), asking for water doesn't result in a brand prompt, but rather a "Still or sparkling?". If you request sparkling, you invariably get Pellegrino. I usually opt for a club soda from the bar instead - much more cost-effective. :) -Mark