Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Case system in Esperanto (was: Poetic translation (was

From:Padraic Brown <pbrown@...>
Date:Tuesday, June 1, 1999, 23:37
On Tue, 1 Jun 1999, Jim Henry wrote:

> > > I think, however, that "in" in "I fart in > > > your general direction" posits a direction only, not movement. > > > The methane moves, but I do not; I merely, aim it. > > That's a hard one. :) Maybe "Mi furzas je via proksimuma direkto" > or "Mi furzas je vin."
Yes, but can you say it with an "outrageous accent"? :-D Padraic.
> > Jim Henry III > Jim.Henry@pobox.com > http://www.pobox.com/~jim.henry/gzb/gzb.htm > *gjax zaxnq-box baxm-box goq. >