Re: New Brithenig words, part Deux.
| From: | Dan Jones <feuchard@...> |
|---|
| Date: | Tuesday, May 29, 2001, 17:01 |
|---|
Padraic Brown wrote:
> Largely VSO with some SVO? I take it Deukalion here is _an den_.
> Got the animals right, anyway...
Yep, exactly. The particle y is used in VSO sentances and a in SVO
sentances.
"An den" is "the man"
Dan
-----------------------------------------------
Ka yokonáu iti báyan: "cas'alyá abhiyo".
Ka tso iti mantabayan: "yama zaláyá
alánekayam la s'alika, cas'alika; ka yama
yavarryekayan arannáam la vácika, labekayam
vácika, ka ali cas'alyeko vanotira."
-----------------------------------------------
Dan Jones