Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ    Attic   

Re: Conlang Subtitles?

From:David J. Peterson <dedalvs@...>
Date:Thursday, October 9, 2008, 2:23
That sounds like a fantastic idea. This might turn slightly�tech-ish, but do you
think you could explain more in-depth�how exactly one might do that? I
imagine it'd have to be a�downloaded file,
right?��-David�*******************************************************************�"sunly
eleSkarez ygralleryf ydZZixelje je ox2mejze."�"No eternal reward will forgive
us now for wasting the dawn."��-Jim
Morrison��http://dedalvs.free.fr/��On Oct 8, 2008, at 5∞59 PM, Henrik
Theiling wrote:��> Hi!�>�> Just wondering whether anyone ever made
subtitles for popular TV�> series or something. I mean in your conlang, of
course. With today's�> media players and editors, it's very easy: just grab
an .srt file in�> English and translate. I was thinking of giving it a shot.
I imagine�> it must be great fun reading your own language when watching a
beloved�> show you translated on your own. :-)�>�> Bye,�> Henrik�

Replies

Gary Shannon <fiziwig@...>
Henrik Theiling <theiling@...>