Pee in the Soup (was: Re: damnable bureaucracy (was: Leaving for a few days))
| From: | Sylvia Sotomayor <kelen@...> |
|---|
| Date: | Thursday, September 13, 2001, 20:16 |
|---|
On Monday 10 September 2001 14:00, Roger Mills wrote:
> Imiçi ri tuwini, vara ñonipo uñatni. They pee in the soup, just to
> see what it tastes like.
In Kélen:
saxxa anréxi mo anháNañi tó-túaT pa sáeT anhúñi antacéhen.
SE+3p.pl.src urine to soup so-that PA 3p.pl taste newly-discovered.
-Sylvia
--
Sylvia Sotomayor
sylvia1@ix.netcom.com
wa jamú anániTa; (not.be thing.SG one/alone.ADJ)
The Kélen language can be found at:
http://home.netcom.com/~sylvia1/Kelen/kelen.html
Reply